Alla rättsfall som refererar till Förordning (1979:291) om tolktaxa.
B 513-14
Hovrätten över Skåne och Blekinge
2014-04-16
RH 2014:21
En tolk har inte tillerkänts ersättning för sociala avgifter hänförliga till ersättning för resekostader med egen bil mellan hemmet och domstolen.
Förordningen (1979:291) om tolktaxa
Domstolsverkets föreskrifter om tolktaxa (DVFS 2013:14)
5 kap. 8 § rättegångsbalken (1942:740)
Domstolsverkets föreskrifter om tolktaxa (DVFS 2013:14)
Ö 870-13
Hovrätten över Skåne och Blekinge
2013-09-06
RH 2013:60
Tolkersättning tillerkändes tolkens arbetsgivare. Skäl att åsidosätta tolktaxan förelåg inte vid prövning enligt 11 kap. 14 § regeringsformen. Avtal mellan domstolen och tolken ansågs inte kunna ersätta tolktaxans reglering.
NJA 1984 s. 334 I och II
NJA 2010 s. 206
NJA 2012 s. 905 I och II
11 kap. 14 § regeringsformen (1974:152)
5 kap. 8 § rättegångsbalken (1942:740)
Förordningen (1979:291) om tolktaxa
Domstolsverketes föreskrifter om tolktaxa (DVFS 2011:19)
Domstolsverketes föreskrifter om tolktaxa (DVFS 2011:19)
Ö 298-05
Högsta domstolen
2008-03-25
NJA 2008 s. 373
NJA 2008:26
Tolktaxan - fråga om beräkning av tillägg för obekväm arbetstid.
5 kap. 8 § rättegångsbalken (1942:740)
Förordningen (1979:291) om tolktaxa
Domstolsverkets föreskrifter om tolktaxa (DVFS 2003:4), numera DVFS 2007:13
Ö 1420-92
Göta hovrätt
1993-09-15
RH 1994:106
Ersättning till tolk har fastställts med avvikelse från gällande tolktaxa eftersom det ansetts försvarligt och önskvärt att tolken lagt ned ett förberedelsearbete på målet som går utöver vad som är brukligt.
Förordningen (1979:291) om tolktaxa
5 kap. 8 § rättegångsbalken (1942:740)