Underrättelser
3 a § När en förvaltare fullgör sin underrättelseskyldighet enligt 17 § lagen (2005:1047) om internationella förhållanden rörande finansiella företags insolvens, ska han eller hon använda en blankett med rubriken "Anmodan att anmäla en fordran - tidsfrister att beakta". Om det är fråga om att lämna synpunkter på en fordran, ska förvaltaren använda en blankett med rubriken "Anmodan att lämna synpunkter angående en fordran - tidsfrister att beakta". Rubrikerna ska anges på Europeiska unionens samtliga officiella språk. En borgenär med hemvist eller säte i en annan stat inom EES får anmäla sin fordran, eller komma in med synpunkter på sin fordran, på den statens officiella språk. Handlingarna ska ha rubriken "Anmälan av fordran" respektive rubriken "Synpunkter angående fordringar" på svenska. Förvaltaren får begära att borgenären översätter hela handlingen till svenska. Förordning (2015:1037).